-
1 аналитический метод
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аналитический метод
-
2 методика анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
- method of analysis [analytical procedure, analytical protocol]
методика анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Документированная совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результата анализа вещества [материала] объекта аналитического контроля с установленными характеристиками погрешности или неопределенностью, а для методик качественного анализа - с установленной достоверностью.
Примечание
Различают методики количественного анализа и методики качественного анализа вещества [материалов] объектов аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- method of analysis [analytical procedure, analytical protocol]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методика анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
3 аналитический метод
1) Computers: analytical approach2) Mathematics: analysis, analytical method3) Information technology: analytic process, analytical procedure4) Polymers: analytic method5) Chemical weapons: analytic technique6) Makarov: symbolic methodУниверсальный русско-английский словарь > аналитический метод
-
4 методика анализа
1) Medicine: Analytical procedure2) Geophysics: analysis procedure3) Metal science: evaluation method -
5 объединять с
•This rule may be combined with the chain rule.
•The analytical procedure must be coupled with some form of...
•The reactor could be coupled to a conventional steam system.
•Assaying is integrated with ore testing.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объединять с
-
6 аналитическая процедура
Mathematics: analytical procedureУниверсальный русско-английский словарь > аналитическая процедура
-
7 валидация аналитических методов
Универсальный русско-английский словарь > валидация аналитических методов
-
8 контрольный материал (однородный стабильный материал , результаты исследования которого используют для оценки погре
General subject: control material (used for the assessment of the performance of an analytical procedure or part thereof)Универсальный русско-английский словарь > контрольный материал (однородный стабильный материал , результаты исследования которого используют для оценки погре
-
9 процесс анализа
Mining: analytical procedure -
10 контрольный материал
General subject: (однородный стабильный материал, результаты исследования которого используют для оценки погре control material (used for the assessment of the performance of an analytical procedure or part thereof)Универсальный русско-английский словарь > контрольный материал
-
11 метод расчёта
1) Engineering: analysis technique, method of analysis, method of computation2) Construction: calculation method, design approach, method of design3) Mathematics: design method4) Economy: method of calculating (какого-л. показателя, суммы, величины)5) Accounting: analysis6) Physics: computational method7) Business: method of calculation8) EBRD: quantification procedure9) Polymers: design technique10) Quality control: calculus11) Makarov: analysis method, analytic method, analytical method, computational scheme, computational technique, computing method, computing technique12) Combustion gas turbines: approach -
12 выводить
(= вывести) derive, deduce, draw a conclusion, move out, take out, lead out, output• Более слабая форма теоремы 1 может быть выведена из... - A weaker form of Theorem 1 can be deduced from...• Выведем форму (= вид)... - We deduce the form of...• Выведем формулу следующим образом. - We determine the formula as follows.• Действуя аналогично, выводим, что... - By a similar procedure, it follows that...• Затем вы выводим некоторые из элементарных свойств... - We next derive some of the elementary properties of...• Из теоремы 1 мы легко выводим ряд важных следствий. - From Theorem l we easily deduce a number of important consequences.• Из этих последних уравнений мы выводим, что... - From these last equations we infer that...• Как это показано ниже, этот результат можно также вывести непосредственно. - This result may also be derived directly as follows.• Можно вывести очень простое условие того, что... - It is possible to derive a very simple condition that...• Мы выведем теперь некоторые элементарные свойства... - We shall now obtain some elementary properties of...• Мы могли бы еще раньше вывести этот результат из... - We could have deduced this result from...• Мы можем обратить метод и вывести, что... - We can reverse the process and deduce that...• Мы уже вывели некоторые свойства (чего-л). - We have deduced some of the properties of...• Они (= эти уравнения, теоремы и т. п. ) были выведены в предположении, что... - These were derived on the assumption that...• Отсюда (= Из этих результатов) мы выводим следующую важную теорему. - From these results we deduce the following important theorem.• Теперь мы выведем аналитическое выражение для... - Here we will derive an analytical expression for...• Теперь мы выведем простое правило для определения... - We now derive a simple rule for determining...• Тот же самый результат можно вывести из... - The same result may be deduced from...• Чтобы вывести данное соотношение, мы отметим, во-первых, что... - In order to obtain this relation, we first note that...• Чтобы вывести значение Т(х, у), мы используем тот факт, что... - То obtain Т(х, у), we use the fact that...• Это свойство может быть использовано, чтобы вывести... - This property can be used to derive...• Этот результат мог бы быть выведен прямо из соотношения (6). - This result could have been deduced directly from (6). -
13 с помощью
С помощью - with the help of, with the aid of, by means of, through, with, using, by, via; against (при сравнениях); by operation ofTemperature measurements were carried out with the help of a commercially available thermocouple.The theoretical dynamic behavior of the vehicle is studied with the aid of a 17 degree of freedom mathematical model.The unmelted solid was extracted from the tube by means of the nylon line.Rather than attempt an analytical solution to this problem, the writers chose to gain some insight into the nature of the stress state through a simple experiment.The procedure to compute the new collapse pressure of an infinitely long tube with the present Code chart is very simple.The flow over plates placed in a water channel was visualized using dye injection.This is often accomplished by the steel mating gear.The naphthalene test surface was positioned via pins on the bed of a coordinate table.With centrifugal fan sets this will normally be achieved by limiting the mass flow by operation of the main damper.Проверять по / с помощью-- We are now able to check Eq. (...) against experimental data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с помощью
См. также в других словарях:
analytical method — interpretive approach, diagnostic technique, systematic procedure … English contemporary dictionary
analytical review — noun an auditing procedure based on ratios among accounts and tries to identify significant changes • Hypernyms: ↑review, ↑limited review … Useful english dictionary
Toxicity characteristic leaching procedure — (TCLP) is a soil sample extraction method for chemical analysis employed as an analytical method to simulate leaching through a landfill. The leachate is analysed for substances appropriate to the protocol.The Resource Conservation and Recovery… … Wikipedia
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
method — The mode or manner or orderly sequence of events of a process or procedure. SEE ALSO: fixative, operation, procedure, stain, technique. [G. methodos; fr. meta, after, + hodos, way] Abell Kendall m. a … Medical dictionary
Splitting circle method — In mathematics, the splitting circle method is a numerical algorithm for the numerical factorization of a polynomial and, ultimately, for finding its complex roots. It was introduced by Arnold Schönhage in his 1982 paper The fundamental theorem… … Wikipedia
Petrological Database of the Ocean Floor — The Petrological Database of the Ocean Floor ( [http://www.petdb.org PetDB] ) is a relational database and repository for global geochemical data on igneous and metamorphic rocks generated at mid ocean ridges including back arc basins, young… … Wikipedia
physical science, principles of — Introduction the procedures and concepts employed by those who study the inorganic world. physical science, like all the natural sciences, is concerned with describing and relating to one another those experiences of the surrounding… … Universalium
operations research — the analysis, usually involving mathematical treatment, of a process, problem, or operation to determine its purpose and effectiveness and to gain maximum efficiency. [1940 45, Amer.] * * * Application of scientific methods to management and… … Universalium
Rudolph Réti — (Serbian: Рудолф Рети, Rudolf Reti ) (born November 27, 1885; died February 7, 1957, in Montclair, New Jersey) was a musical analyst, composer and pianist. He was the older brother of the great chess master Richard Réti.Réti was born in Užice in… … Wikipedia
Bacteriological water analysis — is a method of analysing water to estimate the numbers of bacteria present and, if needed, to find out what sort of bacteria they are. It is microbiological analytical procedure which uses samples of water and from these samples determines the… … Wikipedia
